3 Tutorial di lettura ai bambini / 3 tutorials about reading to children

[Please, for English see below in italics. Thank you!]

Negli ultimi mesi del 2018 ho reclutato il primo gruppo di lettori (Storytellers) in diverse regioni italiane, i quali partecipano al primo ciclo di experience prototyping e co-creazione del progetto Storytellers. A loro sono stati recapitati alcuni libri per l’infanzia che ho selezionato per la fascia di età 3-6 anni, ovvero bambini in età prescolare che non sanno ancora leggere. L’acquisto dei libri è stato gentilmente finanziato dalla compagnia Storytel, come già descritto nel post precedente.

Per preparare i 5 lettori ad approcciare i bambini e leggere loro le storie via telefono, ho creato 3 video tutorial grazie al preziosissimo ed indispensabile aiuto della mia amica ed attrice romana Arianna Saturni. I 3 video tutorial si concentrano su 3 testi per l’infanzia molto diversi tra loro: un albo illustrato dalle grandi immagini e poco testo, una storia ad episodi con domande-risposte, una fiaba di Rodari senza immagini e con molto testo. Ciascun tutorial che Arianna ha curato inizia con una descrizione del testo e poi procede con un esempio di lettura.

Allora forza Storytellers! Vedete i video tutorial, prendete i vostri libri ed iniziate ad esercitarvi :)

Nel frattempo io recluto mamme e bambini che presto potranno telefonarvi per ascoltare le vostre letture!

— — — in English

In the last months of 2018 I have been recruiting the first crew of Storytellers in different Italian regions, who are participating the first round of experience prototyping and co-creation of the Storytellers project. They have been delivered several children books which I have selected for pre-school children, 3-6 y.o. Thanks again to Storytel to fund the purchase of those books (I talked about their sponsorship in the previous post).

In order to provide the recruited Storytellers with an initial training in reading to children, I made 3 video tutorials together with the precious friend and actress Arianna Saturni. The 3 video tutorials focus on 3 different children texts: a picture book with big illustrations and small amount of text, an episodes story in the structure of question-answer dialogue, and a story from Rodari without images and with lots of text. Each tutorial begins with a text description and then follows with a reading example.

Time to watch the tutorials, grab your books and practise some reading exercise, Storytellers!

In the meanwhile I am recruiting mothers and children who soon will be able to phone you to listen to your readings!